원작 주소 : http://www.freem.ne.jp/win/game/10730

원작자님 : おばけ

원작자님 트위터 : https://twitter.com/obakedorodoroga

원작자님 블로그 : http://obakeyasiki12.blog.fc2.com/


번역 : 츠루


게임 원작 사이트 번역

↓↓↓↓↓↓


큰 시계 탑이 있는 거리에 사는 소년, 루이
어느 날 눈을 떴더니 계속 밤이였다

시계 탑이 고장남과 동시에 떠오르지 않는 태양
루이는 친구인 피아니를 억지로 깨워서
원인을 찾기 위해 시계 탑으로 모험을 떠난다



-------------------------------------------------


전투와 메인 이벤트 등 보이스가 있습니다.
(보이스 ON/OFF로 언제든지 변경할 수 있습니다.


---------------------------------------------------


다운로드 : 

https://drive.google.com/open?id=0B9nfXSmYnYy3YU83RjRoYnkxdlU


번역의 츠루입니다. 오타, 오류 지적은 트위터 @kagaminecmfn25 또는 이 글에 댓글로 부탁드립니다ㅎㅎ 


검수를 하면서 체크했던 플레이시간은 대충 6~8시간 정도 됩니다. 엄청난 장편이군요.... RPG 게임을 좋아하기도 하고 게임이 좋아서 번역했습니다.  항상 플레이 해주셔서 감사합니다.

※수위가 조금....?? 하하.....



Posted by 에픽빈대떡
,