티스토리

게임 번역팀 여우비

검색하기

블로그 홈

게임 번역팀 여우비

teamfoxrain.tistory.com/m

쯔꾸르 게임 번역합니다요

구독자: 1

방명록 방문하기

주요 글 목록

[츠루] 루이와 거리의 시계 탑 원작 주소 : http://www.freem.ne.jp/win/game/10730원작자님 : おばけ원작자님 트위터 : https://twitter.com/obakedorodoroga원작자님 블로그 : http://obakeyasiki12.blog.fc2.com/ 번역 : 츠루 게임 원작 사이트 번역↓↓↓↓↓↓ 큰 시계 탑이 있는 거리에 사는 소년, 루이 어느 날 눈을 떴더니 계속 밤이였다 시계 탑이 고장남과 동시에 떠오르지 않는 태양 루이는 친구인 피아니를 억지로 깨워서 원인을 찾기 위해 시계 탑으로 모험을 떠난다 ------------------------------------------------- ※전투와 메인 이벤트 등 보이스가 있습니다. （보이스 ON/OFF로 언제든지 변경할 수 있습니다.） -.. 공감수 0 댓글수 11 2016. 4. 13.
[츠루] 일요일에 살해당한다 원작 주소 : http://www.freem.ne.jp/win/game/9676원작자님 : ほりん원작자님 블로그 : http://d.hatena.ne.jp/horis4649 번역 : 츠루 게임 원작 사이트 번역↓↓↓↓↓↓■ 제작 툴 RPG쯔꾸르VXACE ■ 플레이 시간1~2 시간 ■ 게임 소개 「넙치 씨 인사드립니~다 다음주도 꼭 봐줘~」 일요일 저녁 애니「넙치 씨」이 녀석의 얼굴을 볼 때마다 일요일이 끝났음을 알게 된다 하...... 내일도 학교인가 가기 싫어......... 하지만 엄청 졸려.... 왜지.... 으으...... 더는 안돼 어쩔 수 없지 자자 우울한 표정으로 그는 잠들었다 그 다음 날 그를 기다리고 있었던 건 일요일이였다 ■ 이 게임의 특징 ・ＥD은 2개 ・일요일 다음 날인「월요병」이 .. 공감수 1 댓글수 6 2016. 2. 24.
[츠루] Rxhpsychosis 원작 주소 : http://www.freem.ne.jp/win/game/10303원작자님 : れんたか원작자님 트위터 : https://twitter.com/rerererere3 번역 : 츠루 / 베인달 게임 원작 사이트 번역↓↓↓↓↓↓ ■제작 툴 RPG Maker VXACE ■플레이 시간 Very easy：３시간 Easy ：５시간 Normal ：１５시간 Hard ：３０시간 Nightmare：클리어 불가능 ■게임 소개문 로그라이크에 호러요소를 집어넣었습니다 ■이 게임의 특징 스토리 존재 엔딩은 트루엔딩 1개, 배드엔딩 3개 ■후리─무！의 리뷰에 대해서 개인의 취미로 제작한 것이니 살살 부탁드립니다 ■후리─무！의 일러스트 투고에 대해서 환영합니다！ ■실황・생방송에 대해서 환영합니다！ 동영상의 제목에 "게임 .. 공감수 0 댓글수 3 2016. 2. 10.
[빈대떡공장장/곰오리] Friday 원작주소 : http://www.freem.ne.jp/win/game/9681 공포게임 요일 기획 : http://minaki2424.web.fc2.com/week.html 원작자님 : 睡工房のさとち 블로그 주소 : http://hime.be/ 사용툴 : RPGVXAceRTP 플레이:３０분～1시간 단일엔딩 번역: 빈대떡공장장 역식자: 곰오리 생방송 등 실황에 대해서 게임의 내용이나 사용 소재에 대해 심한 훼손이 없도록 부탁드립니다. 특별히 사전연락은 하지 않으셔도 됩니다. 본 작품을 무단으로 복제・전재・배포하는 것을 금지합니다. 조작방법 Q동료바꾸기 엔터, 다음 페이지로 다운로드 링크수정했습니다..죄송합니다...(__) 공감수 0 댓글수 2 2016. 2. 5.
[츠루]오소마츠의 던젼 RPG (체험판) 원작 주소 : http://www.pixiv.net/member_illust.php?illust_id=54636371&mode=medium 제작 : BON 제작자님 블로그 주소 : http://hanamogana.web.fc2.com ----------------------------------------------------------------------------------- 다운로드 : https://drive.google.com/file/d/0B9nfXSmYnYy3T29zd0VJMGdlQ0E/view?usp=sharing 안녕하세요 번역의 츠루입니다. 원래 번역을 좀 여유롭게 해볼까 했지만 트위터의 천사분이 이치카라를 디엠으로 쏴주셔서 의욕 200%로 하루만에 번역, 배포합니다. 하하핳ㅎㅎ 이 .. 공감수 0 댓글수 6 2016. 1. 24.
[빈대떡공장장/곰오리]월요일 제작자 : のん 제작자님 : http://hottatekoya.dousetsu.com/index.html 일본판 주소 : http://www.freem.ne.jp/win/game/9587 공포게임 요일 기획 : http://minaki2424.web.fc2.com/week.html 역자 : 빈대떡공장장 식자 : 곰오리 장르：호러게임 필수 환경：RPG 쯔꾸르 VXAceRTP가 설치되어 있는 상태 플레이시간：1시간 단일엔딩 실황・동영상 배포：가능합니다 게임 내의 소재를 무단으로 사용 및 배포하는 것을 금지하고 있습니다. 이 게임의 2차 배포,무단업로드 금지하고 있습니다. 제작자님의 허락을 받고 번역하였습니다 게임다운로드 : https://drive.google.com/file/d/0B7aMMx90ygIgNH.. 공감수 0 댓글수 12 2016. 1. 24.
[츠루]검은 고양이의 이야기 원작 게임 주소 : http://www.freem.ne.jp/win/game/10296 원작자님 : WH 원작자님 블로그 : http://whnameless.iza-yoi.net/ 번역 : 츠루 게임 원작 사이트 번역 ↓↓↓↓↓↓ 옛날 옛날에 검은 고양이 한마리가 살고 있었어요 같이 살던 마법사가 일하러 나가고 15일째, 검은 고양이는 기다리지 못하고 마법사를 찾으러 가기로 했어요. 검은 고양이의 기묘한 모험의 시작입니다. ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 최종 업데이트：2015/11/21 ... ver1.04 크레딧 수정 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ◆ 공식 사이트 ◆ http://whnameless.iza-yoi.net/ (오류나 버그가 있으면 알려주세요) ◆ 제.. 공감수 0 댓글수 21 2016. 1. 21.
[츠루]용자의 초콜릿 대모험 in 마왕성 제작자 : 오바케님(おばけ) http://obakeyasiki12.blog.fc2.com/ 원작주소 : http://www.freem.ne.jp/win/game/8489 번역 : 츠루 -------------------------------------------------------- 오늘은 2월 14일 발렌타인 데이. 용자(호모)과 현자(이성애자)가 마왕성을 습격하다! 그래, 마왕에게 초콜릿을 주기 위해서다! ------------------------------------------------------- ※전투, 오프닝, 엔딩은 보이스 있음. (보이스의 ON/OFF가 바뀝니다) ※정말 조금이지만 , BL요소가 있습니다. ※ 주는 초코에 따라 엔딩이 바뀝니다. 결말은 3종류가 있습니다. -------.. 공감수 0 댓글수 0 2016. 1. 19.
[츠루]Tuesday -카요우비- 원작주소 : http://www.freem.ne.jp/win/game/9660 공포게임 요일 기획 : http://minaki2424.web.fc2.com/week.html 원작자님 : 黒のち気の向くままこ, MINAKI2424 블로그 주소 : http://minaki2424.blog101.fc2.com/ 번역 : 츠루 게임 원작 사이트 번역 ↓↓↓↓↓↓ ・타이틀 :【Tuesday ｰ 카요우비 ｰ】・사용 툴 :【RPG VX Ace】・장르 :【공포】・플레이 시간 :【30분~1시간 정도】 ※이 게임은 공포 요소, 유혈 표현, 그로테스크한 표현이 있습니다 거북한 분께서는 주의하세요 --------------------------------------------------------------------.. 공감수 0 댓글수 0 2016. 1. 19.
[츠루]Social world ver.1.02 원작 주소 : http://www.freem.ne.jp/win/game/10871 원작자님 : かずきち 홈페이지 주소 : http://kaaabtbl.wix.com/socialworld 번역 : 츠루 게임 원작 사이트 번역 ↓↓↓↓↓↓ 【줄거리】 어떤 소셜 게임의 세계로 들어간 당신 평화로운 이 세계가 조금씩 무너지는데...? 【특징】 끝까지 무과금으로 놀아라!!! 뽑기 숍에서 뽑기를 돌리고 모험하러가자!!! (그래픽은 자작입니다.) 【장르】단편 RPG 【예상 플레이 시간】１시간~２시간 【제작 툴】ＲＰＧ Maker VX --------------------------------------------------------------------------------------------------------.. 공감수 0 댓글수 0 2016. 1. 18.
[츠루] ROAR OF CIRCUS MANSION ~포효하는 서커스 극장~ 원작주소 : http://www.freem.ne.jp/win/game/10683 원작자님 : 微少女戦士β 홈페이지 주소 : http://www.geocities.jp/pega1f/rocm/ 번역 : 츠루 게임 원작 사이트 번역 ↓↓↓↓↓↓ 시대는 19세기 무렵. 지금은 상상할 수 없는 상식이 꿈틀거리던 그 시절에 커다란 서커스단이 찾아왔다. ―――쟌지루 서커스――― 주인공의 겁쟁이 사자 "키로"는 가족과 친구가 없다 그런 키로의 마음의 버팀목은 특별한 민들레 였다 어느 날 단장이 빼앗아간 민들레를 필사적으로 되찾으려고 뒤를 쫓던 키로의 앞에 전에는 알지 못했던 세계가 펼쳐진다. -----------------------------------------------------------------------.. 공감수 0 댓글수 12 2016. 1. 18.

문의안내

티스토리
로그인
고객센터

티스토리는 카카오에서 사랑을 담아 만듭니다.